Monday, March 29, 2010

a new. a new fight.

mi corazón está cambiando.
con la vía siento.
la nieve que cayó a dentro de mi corazón antes.
ahora está cambiando a la lluvia.
mi corazón ya no es demasiado frío
pero se sigue derramando.

mi mente está cambiando.
con la vía creo.
las nublados que una vez fueron negros en mis pensamientos.
están desapareciendo a grís.
mi mente ya no es obscuro
pero el sol no está aquí ...

todavía.
todavía.

espero para el día que mi corazón es finalmente caliente.
como un primer beso.
y espero para el día que mi mente está finalmente clara.
como una luz de Dios.

es tiempo para mis gafas de sol.
y para mis paraguas ir al infierno.

translation.

my heart is changing.
with the way that i feel.
the snow that fell inside of my heart once before,
is now changing to rain.
my heart is no longer cold
but it continues to pour.

my mind is changing.
with the way that i think.
the clouds that blackened my thoughts once before,
are now disappearing to grey.
my mind is no longer dark.
but the sun is not here.

yet.
yet.

i wait for the day that my heart is finally hot,
like a first kiss.
and i wait for the day that my mind is finally clear,
like a light from God.

it's time for my sunglasses.
and for all of my umbrellas to go to hell.